1. قبول الشروط
تُشكّل هذه الشروط اتفاقاً قانونياً مُلزماً بينك وبين شركة Sikasio المسجلة في
جمهورية مصر العربية (ويُشار إليها فيما يلي بـ "الشركة" أو "نحن")، وتنظّم استخدامك لتطبيق
يَروي للمستمعين ولمنصة يَروي Creators للمنشئين، وأي خدمات
ذات صلة نقدّمها (ويُشار إليها مجتمعةً بـ "الخدمة").
باستخدامك للخدمة — سواء بتصفّح الموقع أو إنشاء حساب أو الاشتراك في أي باقة — فإنك تقرّ بأنك
قرأت هذه الشروط وفهمتها ووافقت على الالتزام بها. إذا كنت لا توافق على أي بند فيها، فنرجو عدم
استخدام الخدمة.
2. وصف الخدمة
يَروي منصة عربية للكتب الصوتية تتكوّن من منتجين مترابطين:
-
تطبيق يَروي للمستمعين: تطبيق جوّال يتيح للمستخدم الاستماع إلى كتب صوتية
عربية متنوعة، سواء كانت من إنتاج Sikasio أو من ناشرين ومؤلفين شركاء أو محتوى مرفوع من
المستخدمين أنفسهم.
-
منصة يَروي Creators: أداة ويب للمنشئين تتيح توليد كتب ومقاطع صوتية عربية
عالية الجودة عبر نماذج ذكاء اصطناعي متخصصة (مثل Pro و Flash)، تناسب صنّاع المحتوى والناشرين
المستقلين.
قد نضيف ميزات جديدة أو نعدّل الميزات القائمة أو نوقف بعضها في أي وقت، وسنسعى لإخطارك مسبقاً
بالتغييرات الجوهرية التي تمسّ تجربتك.
3. الحساب والتسجيل
لاستخدام كثير من ميزات الخدمة ستحتاج إلى إنشاء حساب، وتُقرّ عند التسجيل بما يلي:
- أنك لا يقلّ عمرك عن 13 عاماً، وأنك إذا كنت قاصراً فقد حصلت على موافقة وليّ أمرك.
- أن جميع البيانات التي تقدمها (الاسم، البريد الإلكتروني) صحيحة وكاملة ومحدّثة.
- أنك المسؤول الوحيد عن سرية كلمة مرورك وعن جميع الأنشطة التي تتم عبر حسابك.
- أنك ستُخطرنا فوراً إذا اشتبهت في وصول غير مصرّح به إلى حسابك.
- أنك توافق على عدم امتلاك أكثر من حساب شخصي واحد إلا إذا سمحنا بذلك صراحةً.
يحق لنا تعليق أو إغلاق أي حساب بسبب مخالفة هذه الشروط، أو استخدام بيانات مزوّرة، أو محاولة
الإضرار بالخدمة أو بمستخدميها، أو بناءً على متطلب قانوني.
4. الاستخدام المسموح والممنوع
4.1 الاستخدام المسموح
تُمنح رخصة استخدام شخصية وغير حصرية وقابلة للإلغاء لاستخدام الخدمة في الأغراض التالية:
- الاستماع إلى الكتب الصوتية المتاحة لك عبر تطبيق يَروي لأغراض شخصية غير تجارية.
- إنشاء كتب ومقاطع صوتية عبر منصة Yarwy Creators ضمن حدود باقتك الشهرية واستخدامها وفقاً للرخصة الممنوحة لك (انظر قسم 5).
- إضافة الكتب إلى مكتبتك أو المفضلة وتنزيلها للاستماع دون اتصال بالإنترنت ضمن التطبيق.
- مشاركة اقتباسات أو توصيات بطريقة طبيعية، مع الاحتفاظ بحقوق الملكية الفكرية لأصحابها.
4.2 الاستخدام الممنوع
يُمنع منعاً باتاً القيام بأيٍّ مما يلي، ويُعد أي خرق لهذه البنود مبرراً لإنهاء حسابك فوراً دون إشعار مسبق:
- نسخ أو إعادة توزيع أو بيع محتوى المنصة (الكتب الصوتية، واجهات التطبيق، الكود، الأصوات) كلياً أو جزئياً.
- إعادة هندسة (reverse engineering) أي جزء من الخدمة أو محاولة استخراج نماذج الذكاء الاصطناعي أو البيانات التدريبية.
- استخدام أدوات آلية (bots, scrapers) لجمع البيانات أو المحتوى من الخدمة.
- رفع محتوى يتضمّن إساءة أو تحريضاً على العنف أو كراهية أو محتوى فاضح أو مخالف للقوانين المصرية أو للذوق العام.
- رفع محتوى يخالف حقوق الملكية الفكرية لأطراف أخرى (كتب محمية الحقوق بدون ترخيص).
- استخدام الخدمة لتوزيع برامج ضارة أو إرسال رسائل مزعجة أو محاولة اختراق الحسابات.
- انتحال شخصية الغير أو ادعاء الانتماء إلى Sikasio أو أي كيان آخر بغير حق.
- التحايل على أنظمة الدفع أو حدود الاستخدام المشتركة (rate limits).
- استخدام الأصوات المولّدة لأغراض غير قانونية أو لتضليل الجمهور أو لانتحال أصوات أشخاص حقيقيين دون إذنهم.
5. حقوق الملكية الفكرية
5.1 ملكية المنصة
تبقى جميع الحقوق المتعلقة بتطبيق يَروي ومنصة Yarwy Creators — بما في ذلك الكود المصدري، واجهات
المستخدم، الشعارات، العلامات التجارية "يَروي" و "Yarwy"، نماذج الذكاء الاصطناعي، والأصوات
الاصطناعية — ملكاً حصرياً لشركة Sikasio. لا تمنحك هذه الشروط أي حق في هذه العناصر سوى رخصة
الاستخدام الشخصية الموضّحة أعلاه.
5.2 محتوى تطبيق يَروي للمستمعين
يتكوّن محتوى التطبيق من ثلاث فئات، وتختلف حقوق الملكية بحسب الفئة:
- محتوى من إنتاج Sikasio: مملوك بالكامل للشركة ومرخّص لك للاستماع الشخصي فقط.
- محتوى مرخّص من ناشرين وأطراف ثالثة: تحتفظ الجهات المرخِّصة بحقوقها الأصلية، ويقتصر حقك عليه على الاستماع داخل التطبيق.
- محتوى مرفوع من المستخدمين: يظل المستخدم الرافع صاحب حقوقه الأصلية، ويمنح Sikasio ترخيصاً غير حصرياً للاستضافة والتوزيع داخل المنصة فقط، بما يضمن عرضه للمستمعين وبدون استغلال تجاري خارجي.
5.3 محتوى منصة Yarwy Creators
عند إنشائك لمقطع أو كتاب صوتي عبر منصة Creators:
- تحصل على ترخيص تجاري واسع يتيح لك استخدام المخرَج الصوتي في مشاريعك الشخصية والتجارية، بما في ذلك النشر والبيع، دون الحاجة لدفع أي رسوم إضافية.
- تبقى ملكية الأصوات الاصطناعية والنماذج والبنية التحتية لشركة Sikasio، ولا يجوز لك محاولة استخراجها أو إعادة توزيعها بشكل مستقل.
- يحق لنا عرض نماذج مختارة من المخرجات العامة لأغراض تسويقية أو لاستعراض قدرات المنصة، مع إتاحة إخطارنا إذا رغبت في عدم استخدام مخرجك تحديداً.
- يلتزم المنشئ بعدم استخدام المخرَج الصوتي في محتوى مخالف للقوانين المصرية أو للآداب العامة.
6. محتوى المستخدم المرفوع
عند رفعك لأي ملف أو نص على تطبيق يَروي أو منصة Creators، فإنك تُقرّ وتضمن ما يلي:
- أنك تملك الحقوق الكاملة على ما ترفعه، أو حصلت على تراخيص رسمية من أصحاب الحقوق.
- أن المحتوى لا يخالف أي قانون مصري أو دولي، ولا ينتهك حقوق أي طرف ثالث، ولا يتضمن محتوى ممنوعاً.
- أنك تمنحنا ترخيصاً غير حصري ومحدود الغرض لاستضافة المحتوى وعرضه ضمن المنصة، ولك حق سحب هذا الترخيص بحذف المحتوى في أي وقت.
- أنك المسؤول الوحيد قانونياً عن المحتوى الذي ترفعه، وأن Sikasio غير ملزمة بمراقبة كل محتوى قبل عرضه ولكنها تحتفظ بحق إزالته إذا تلقّت بلاغاً موثّقاً بمخالفته.
7. الاشتراكات المدفوعة (Yarwy Creators)
تُقدَّم منصة Yarwy Creators بنموذج اشتراك شهري مع باقة مجانية محدودة وباقات مدفوعة بالجنيه المصري.
تفاصيل الأسعار والميزات معروضة على صفحة الأسعار في موقع المنصة وقد تتغيّر من وقت لآخر.
- يُجدّد الاشتراك المدفوع تلقائياً كل شهر ما لم تقم بإلغائه قبل تاريخ التجديد.
- يمكنك إلغاء التجديد التلقائي في أي وقت من إعدادات حسابك، وستستمر في الاستفادة من الخدمة حتى نهاية الفترة المدفوعة.
- طرق الدفع المتاحة: بطاقات Visa و Mastercard بالإضافة إلى المحافظ الإلكترونية المصرية (فودافون كاش، أورانج موني).
- الرسوم المدفوعة غير قابلة للاسترداد إلا وفق سياسة الاسترداد المعمول بها.
- قد نعدّل الأسعار في المستقبل، وسنُخطرك بأي تغيير يخصّ اشتراكك قبل 30 يوم من سريانه.
8. الإخلاءات وحدود المسؤولية
تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب توفّرها" دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية تتجاوز ما يفرضه القانون،
بما في ذلك — ولكن دون حصر — ضمانات الملاءمة لغرض معيّن أو الاستمرارية دون انقطاع أو الخلوّ
التام من الأخطاء.
في أقصى ما يسمح به القانون المصري، لن تتحمل Sikasio المسؤولية عن:
- انقطاع الخدمة الناتج عن صيانة مجدولة أو أعطال في شبكات الاتصالات أو مزوّدي الطرف الثالث.
- الأضرار غير المباشرة أو التبعية أو العارضة، بما في ذلك فوات المنفعة أو خسارة البيانات أو الأرباح المتوقعة.
- سوء استخدام المستخدم للخدمة أو انتهاكه لحقوق طرف ثالث.
- أحداث القوة القاهرة (الكوارث الطبيعية، الحروب، الاضطرابات المدنية، القرارات الحكومية غير المتوقعة).
في جميع الأحوال، لا تتجاوز المسؤولية الكلية لـ Sikasio تجاه المستخدم — إن وُجدت — إجمالي المبالغ
التي دفعها هذا المستخدم للشركة خلال الاثني عشر شهراً الأخيرة السابقة لواقعة النزاع.
9. إنهاء الخدمة
يمكنك إنهاء استخدامك للخدمة في أي وقت من خلال حذف حسابك كما هو موضّح في سياسة الخصوصية. ويحق
للشركة — بموجب إخطار كتابي مسبق أو بأثر فوري في حالات المخالفة الجسيمة — إنهاء أو تعليق حسابك
في أيٍّ من الحالات التالية:
- مخالفة أي بند من بنود هذه الشروط.
- استخدام الخدمة بطريقة تُلحق ضرراً بمستخدمين آخرين أو بسمعة المنصة.
- استمرار عدم سداد المستحقات المتأخرة (إن وُجدت) بعد إخطارك.
- صدور أمر قضائي أو قرار جهة مختصة يوجب الإنهاء.
عند الإنهاء، تتوقّف جميع الرخص الممنوحة لك باستثناء الرخص التجارية التي حصلت عليها على مخرجات
Yarwy Creators قبل تاريخ الإنهاء، حيث تبقى سارية وفق ما تم بموجب هذه الشروط.
10. القانون الحاكم والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفقاً لقوانين جمهورية مصر العربية النافذة، بما في ذلك قانون حماية
المستهلك رقم 181 لسنة 2018 وقانون حماية البيانات الشخصية رقم 151 لسنة 2020 وقانون مكافحة
جرائم تقنية المعلومات رقم 175 لسنة 2018.
أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو فيما يتعلق بها يُسوَّى ودياً قدر الإمكان. وإذا تعذّر الحل الودي،
يكون الاختصاص الحصري لـ محاكم القاهرة في جمهورية مصر العربية، دون اعتبار
لقواعد تنازع القوانين.
11. التعديلات على الشروط
نحتفظ بحقّ تعديل هذه الشروط من وقت لآخر. عند إجراء تعديل جوهري، سنُخطرك بطريقة مناسبة (عبر
التطبيق أو البريد الإلكتروني) قبل سريانه بمدة لا تقل عن 14 يوم. استمرار استخدامك للخدمة بعد
التعديل يُعدّ قبولاً صريحاً للشروط الجديدة. إذا لم توافق، يحق لك إنهاء حسابك قبل سريان التعديل
دون تحمّل أي التزام إضافي.
12. التواصل معنا
لأي استفسار حول هذه الشروط أو حول الخدمة بشكل عام: